Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтесь, що ознайомились з оновленою політикою конфіденційності і погоджуєтесь на використання файлів cookie.
Погоджуюсь
Новини
реклама
чт, 28 травня, 15:15 5206

Український серіал «Обручка з рубіном» продовжує підкорювати світ: картину покажуть у Африці та Македонії

Вперше український серіал був озвучений на мові суахілі.

Українська адаптація корейського серіалу "Обручка з рубіном" - історія двох сестер Анни та Яни про складні переплетення долі, їхні взаємини і найнесподіваніші сюжети навколо їхнього життя, продовжує подорожувати по світу.

Так, навесні 2020 року серіал був проданий в Африку цифровому супутниковому провайдеру Azam TV, який базується в Танзанії. Вперше український серіал озвучений на суахілі і буде показуватися в ефірі Azam Media channel, який покриває 8 країн Східної Африки. Угода укладена міжнародним дистриб'ютором GoQuest Media.

Також серіал "Обручка з рубіном" нещодавно придбав македонський загальнонаціональний мовник Kanal 5.

Український серіал вже продали більш ніж в 30 країн світу від Європи до Азії і Африки, а його герої говорять на різних мовах в'єтнамській, суахілі, арабською, македонською, грузинському і багатьох інших.

Важливо відзначити, що корейський формат компанії KBS "Обручка з рубіном" (Ruby Ring) показали в 45 країнах, і скрізь серіал пройшов з високими рейтингами, що ще раз доводить глядачеві, незалежно від менталітету, мови і території, завжди цікаві сильні історії і якісний контент.

"Історія успіху нашого серіалу "Обручка з рубіном" вкотре підтверджує, що неможливого немає, а оригінальний, динамічний сюжет і герої роблять історію зрозумілою широкій аудиторії у всьому світі", - говорить Ірина Черняк, директор департаменту продажів телевізійного контенту Медіа Групи Україна, директор із закупівлі програмного продукту телеканалу "Україна".

Читайте також добірку найкращих серіалів каналу "Україна".

Долучайтесь до каналу «Україна» в месенджерах, аби дізнаватись першими про актуальні та обрані матеріали за посиланнями: 
Viber – https://chats.viber.com/kanalukraine/uk
Telegram – https://t.me/kanalukraina  

загрузка...

Новости партнеров

Загрузка...

Популярні новини